25 C
Nha Trang
Thứ hai, 28 Tháng mười, 2024

PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN

Triết Học Đường Phố - PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN
Trang chủ Blog Trang 64

[Review] Boyhood – Dòng chảy của cuộc đời

0

Richard Linklater là một trong những đạo diễn đáng được nêu tên nhất của thế kỷ XX, là đạo diễn nổi tiếng với cách sử dụng lời thoại chân thật để kể những câu chuyện mang tính gần gũi, mộc mạc với các nhân vật đầy cá tính và có một nét rất đời thường. Linklater đã gặt hái được những thành công nhất định trong sự nghiệp làm phim. Đơn cử có thể kể đến những tác phẩm như Dazed and Confused, Slacker, Waking Sky (với đề tài mơ thực – lucid dream), bộ ba phim Before. Mỗi tác phẩm đều mang dấu ấn rất riêng của Linklater, có đông đảo người hâm mộ, đặc biệt là đối với những người có thói quen suy ngẫm chiêm nghiệm trước những biến chuyển trong dòng chảy cuộc sống.

Kết quả hình ảnh cho boyhood 2014

Năm 2002, Richard Linklater quyết định thực hiện một dự án với thời gian kéo dài mười hai năm, sao này mang tên gọi Boyhood (Thời niên thiếu). Bộ phim theo chân cuộc đời của một cậu bé từ lúc sáu tuổi cho đến mười tám tuổi, sử dụng cùng các diễn viên từ năm 2002 đến năm 2013 để diễn các cảnh đời sống thường ngày tương ứng với khoảng thời gian trong phim. Boyhood là một trong các dự án tham vọng nhất trong lịch sử điện ảnh, tương tự như series phim tài liệu Up của đài ITV kể về cuộc đời của 14 đứa trẻ tại nước Anh từ năm 1964 (Seven Up!), cứ mỗi 7 năm một tập phim với phần phim mới nhất là năm 2019 – 63 Up; hay tại Nhật Bản, series Mùa tuyết tan đã kéo dài tới 21 năm, từ 1981 đến 2002.

Linklater luôn liều lĩnh song nhất quán trong những quyết định của mình. Ông đã chắc chắn và tính toán kỹ lưỡng về những chi phí, thời gian cụ thể để quay các cảnh phim qua từng năm tháng để tránh có cản trở xảy ra trong suốt mười hai năm ròng rã ấy. Dàn diễn viên đã không ký hợp đồng chính thức vì theo như luật De Havilland, một hợp đồng lao động không được kéo dài quá 7 năm. Thậm chí, Linklater và Ethan Hawke (thủ vai người bố trong bộ phim) đã ký hợp đồng rằng nếu có bất trắc gì xảy ra với ông, Hawke sẽ là người đảm nhiệm vị trí đạo diễn để tiếp nối dự án. Diễn viên thủ vai nhân vật chính cậu bé Mason là Ellar Coltrane cũng đã được chọn lọc kỹ về tính cách, ngoại hình và đặc biệt là khả năng diễn xuất tự nhiên để làm ứng cử viên xứng đáng nhất cho hơn một thập kỷ về cuộc sống thời niên thiếu ở Austin, bang Texas nước Mỹ.

Kết quả hình ảnh cho boyhood 2014

Boyhood được quay bằng ống kính 35mm để tạo sự nhất quán xuyên suốt các giai đoạn trong bộ phim, song từng phân đoạn có một chất riêng để ta nhận ra đó là năm bao nhiêu. Những sự kiện, đồ vật xuất hiện trong phim đều dễ dàng cho ta thấy cái nhìn toàn cảnh xã hội thời ấy; sự biến chuyển công nghệ, tình hình chính trị, đặc biệt là xu hướng văn hóa. Nhưng điều quan trọng hơn cả là chuyển biến các nhân vật. Chỉ khi nắm bắt tâm lý các nhân vật và sự thay đổi tâm thế của họ một cách từ tốn qua góc nhìn khách quan, ta mới thấy được bề sâu tâm hồn.

Suốt cuộc đời, con người luôn kiếm tìm một cái gì đó, luôn có một đích đến nào đó ta đặt ra và coi đó là lẽ sống duy nhất của mình. Sai lầm lớn nhất của ta là việc không biết sống chậm lại, để trân trọng mỗi khoảnh khắc như vàng ngọc, mang lại ý nghĩa cho từng phút giây trôi qua. Đó cũng chính là quan điểm của Linklater khi thực hiện Boyhood: Cuộc đời của con người là tập hợp của những lúc buồn, lúc vui, lúc yêu, lúc ghét. Nhưng nó cũng phẳng lặng một cách kỳ lạ. Đối với một số người, Boyhood có lẽ sẽ là một tác phẩm chán chường vì nó không phải là một bộ phim với những trường đoạn với các tình tiết gay cấn. Trái lại, với những khán giả thực sự quan tâm đến nhân vật trong phim, tiết tấu của phim luôn được giữ ở mức ổn định; không quá nhanh hay quá chậm.

Từng trường đoạn qua năm tháng đều có những khoảng lặng nhất định để người xem chiêm nghiệm. Người xem được đưa vào thế giới quan của Mason, đi theo chân cậu từ ngày đầu tiên đến trường, rồi gặp những bè bạn mới, những biến cố trong cuộc sống. Lần đầu tiên cậu biết thế nào là yêu, thế nào là giận hờn, thế nào là vấp ngã và tuyệt vọng. Ta thấy lần đầu tiên Mason có cảm xúc với người khác giới. Ta thấy nếp nhăn dần hiện lên trên khuôn mặt của những bậc làm cha làm mẹ. Ta thấy tâm tính của Mason thay đổi. Ta thấy thế giới quanh Mason thay đổi, với những người đến và đi trong cuộc đời.

Triết lý làm phim mang phần nhân sinh của Linklater trong Boyhood gần với của cố đạo diễn người Nhật Bản Yasujiro Ozu hơn bao giờ hết. Những cảnh phim tĩnh lặng như các bức tranh sơn dầu trong cả Boyhood và những tác phẩm kinh điển của Ozu như Tokyo Story, Early Summer đều thoạt vẻ chán chường, nhưng lại là những bước đệm dành cho người xem chiêm nghiệm, suy tư; nó là những khoảng lặng vô can trong dòng chảy xúc cảm của bộ phim trong từng phút giây, tồn tại chỉ để tồn tại, trong toàn bộ vẻ đẹp thanh khiết vĩnh cửu vốn có.

“Ta nắm bắt khoảnh khắc, nhưng khoảnh khắc cũng nắm bắt ta.”

Từ trước đến nay, cuộc sống và điện ảnh luôn phản ánh lẫn nhau, luôn bổ trợ lẫn nhau. Boyhood nằm giữa ranh giới của chúng: Nó là cuộc đời của một con người qua ống kính. Mười hai năm của cuộc đời như một cơn gió thoảng. Mười hai năm, Ellar Coltrane (và toàn thể đoàn làm phim) đã thực sự lớn lên cùng với nhân vật vậy. Cuối phim, Mason đã đủ chín chắn để lựa chọn hướng đi của mình trong cuộc sống và đưa ra những quyết định cho bản thân; cậu đã tìm thấy đam mê đối với nhiếp ảnh và bước sang trang mới của cuộc đời với những bước đi đầu tiên trong việc xây dựng những mối quan hệ trong môi trường trưởng thành hơn.

Boyhood đã nhận được nhiều giải thưởng điện ảnh lớn nhỏ khác nhau, trong đó có giải BAFTA cho phim hay nhất, giải Oscar cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, và giải Quả cầu vàng cho phim chính kịch hay nhất. Boyhood không chỉ còn là một tác phẩm điện ảnh đơn thuần mà còn là một trải nghiệm bất cứ ai cũng cần có ít nhất một lần trong cuộc đời. Nó là sự chiêm nghiệm, ngắm nhìn từng bức tranh đi ngang qua trong cuộc sống sử dụng nghệ thuật để tô điểm thêm cho những khoảnh khắc tưởng chừng như không có gì mà đặc biệt và đáng trân quý đến lạ thường.

Kết quả hình ảnh cho boyhood 2014

Tác giả: Minh Tu Le

Ảnh minh họa: jcshakespeare

📌 Thông báo cuộc thi viết 2019

📌 Mua membership để đọc tạp chí Aloha đã giảm giá 25% ➡️ http://bit.ly/THDPmembership

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[BDT2019] Chí Tôn Ca – Hối hận vì không biết đọc sớm hơn

3

 

“Những ai hết mực tôn thờ bản sắc không thị hiện nằm ngoài khả năng nhận thức của giác quan, hiện diện khắp nơi, bất khả tri, bất biến, cố định và bất động, cái là phương diện vô ngã của Chân Lý Tuyệt Đối, đồng thời kiểm soát giác quan và chí công vô tư với tất cả chúng sinh, những người đó hành động vì lợi ích chung cuối cùng thì cũng đến được với Ta.”

Đó là đoạn trích từ một quyển sách mà tôi yêu thích, nó có tên là Chí Tôn Ca. Chí Tôn Ca là một quyển sách sử thi hào hùng của người Ấn nói riêng và của nhân loại nói chung. Quyển sách được phát hành bởi nhà xuất bản tôn giáo, do dịch giả Trần Kim Thư biên dịch. Sách được in 2000 bản vào năm 2010. Về tác giả cụ thể không thể biết rõ được cũng như ngày tháng ra đời của quyển sách, vì nó là một quyển sách rất cổ đại đối với nền văn minh hiện tại. Các nhận vật và sự kiện diễn ra trong sách chúng ta không thể biết rằng có tồn tại thật hay không, không thể khẳng định mà cũng không thể phủ định nó hoàn toàn, nó thuộc về thuyết bất khả tri. Nhưng những điều đó không quan trọng, điều quan trọng cần lưu tâm là ý nghĩa của nó. Và tôi tin chắc rằng những điều được dạy bảo trong sách là hoàn toàn đúng đắn.

Ý nghĩa của cổ nhân muốn truyền đạt khi sáng tác quyển sách này, chính là muốn các bậc hậu bối biết rằng, cốt lỗi của sự tồn tại này là tinh thần, tâm thức chứ không chỉ đơn thuần là vật chất.

“Là một người đã dành cả đời để nghiên cứu về vật chất bằng phương pháp khoa học tỉnh táo nhất có thể, tôi có thể nói cho bạn biết kết quả nghiên cứu của tôi về nguyên tử rằng là: Chẳng có thứ vật chất nào cả. Tất cả vật chất có được nguồn gốc và tồn tại đều nhờ vào một lực mang đến sự rung động của các hạt trong một nguyên tử, và giữ chúng lại với nhau như hệ Mặt Trời. Chúng ta phải nhìn nhận rằng đằng sau nguồn lực này tồn tại một Tâm Trí có ý thức và thông minh. Tâm Trí này là ma trận của tất cả vật chất.” — Max Planck

Ý nghĩa trong sách đã được nhà khoa học Max Planck chứng minh qua sự nghiên cứu cả đời về vật lý lượng tử của mình. Quyển sách cũng luôn nhắc nhở mọi người luôn hướng về tâm thức bất biến của mình, thay vì chú ý vào các ham muốn vật chất nhất thời của tâm trí mà sinh ra lòng khổ tâm. Lần đầu tiên tôi biết đến quyển sách là qua một người bạn trên mạng đã chia sẽ, anh ta nói “Đây là quyển sách kinh thánh cần thiết nhất để gối đầu giường của mọi người.”

Khi đó tôi nghĩ quyển sách này có gì ghê gớm thế mà đến nổi anh ta ca tụng nó đến như vậy.  Khi đọc xong nó tôi đã hối hận hoàn toàn, hối hận không phải vì mất thời gian để đọc nó, mà là vì không thể đọc nó sớm hơn. Nó thực sự thay đổi tôi rất nhiều, vì nếu bạn không biết bản chất thật của bạn là gì, bản chất thật của cuộc sống này là gì, bạn sẽ bị lạc lối, tất cả những việc bạn đang làm đều sẽ trở nên vô nghĩa.

Chí Tôn Ca như là một cái la bàn để chỉ đường cho những người lạc lối phương hướng đi. Tôn giáo là thứ thiết yếu nhất với cuộc sống. Nó làm nên nội tại của một con người, dù làm bất cứ việc gì đi nữa. Nếu một người không có niềm tin tôn giáo, thì người đó sẽ bị lạc lối, không biết đâu là đúng đâu là sai cần nên theo. Tôi đã từng như vậy cho đến khi đọc hết quyển sách này. Và bây giờ tôi đang trao nó lại cho mọi người, cho những ai đang lạc lối muốn tìm được lối đi.

Tôi đã từng lạc lối không biết được mình thực sự thích gì và muốn gì, không biết phải làm gì hay nên như thế nào, tâm trí thì đầy sự nghi ngờ và suy tư. Mắc các chứng bệnh tâm lý tự kỷ và trầm cảm, thậm chí tôi cũng đã từng tự tử bất thành. Suy nghĩ thì luôn tiêu cực, luôn có cảm giác sự tồn tại của bản thân là vô nghĩa, mãi cho đến khi tiếp cận được chân lý trong quyển sách Chí Tôn Ca thì tôi mới hoàn toàn thoát khỏi những điều kinh khủng ấy.

Chí Tôn Ca cũng như bao nhiêu quyển sách tâm linh tôn giáo khác, luôn nói đến mục tiêu con người cần phải đạt đến là Chân – Thiện – Mỹ. Tất cả những quyển sách tâm linh tôn giáo hiện tại cũng chỉ là rượu cũ bình mới. Đôi khi họ cũng pha chế loại rượu bên trong bình nhằm để phục vụ khẩu vị của mọi người. Cho nên họ đã làm mất đi độ nguyên chất của thứ rượu đó, Chí Tôn Ca thì ngược lại. Vì là sách cổ cho nên, nó là một thứ rượu nguyên chất với hương thơm nồng nàn, khiến cho tôi khi đọc nó cũng phải say sưa như khi uống một loại rượu vang mạnh. Và tôi cũng muốn bạn cùng nếm thử loại rượu nguyên chất này, thay vì các loại rượu tạp nham khác đã mất đi độ nguyên chất của nó.

Quyển sách này thực sự là một quyển sách đáng để đọc. Nó giúp chúng ta quay vào nội tâm trong chính mình, tự vấn bản thân để thấy rõ chính mình. Chỉ cần hiểu rõ được chính mình, thì bất cứ việc gì xảy ra bên ngoài vật đổi sao dời, cũng không thể ảnh hưởng lây chuyển được chúng ta. Nội tâm con người được ví như là rễ cây cắm sâu xuống lòng đất, giữ cho thân và cành được vững chắc. Dù cho gió mạnh đến mức nào phải khiến cả cây nghiên sang bên này nghiêng sang bên kia, thì rễ cũng sẽ tự điều chỉnh cân bằng lại.

Chí Tôn Ca thực ra cũng chỉ đơn giản là một quyển sách dạy chúng ta làm vườn trồng cây, chúng ta vừa là cây được trồng mà cũng vừa là người nông dân chăm sóc trồng cây. Cây tốt hay xấu, người thành công hay thất bại được quyết định bởi những ai đọc và thực hành theo những lời chỉ dạy trong Chí Tôn Ca. Nó là một cực phẩm của cổ nhân để lại cho nhân loại, đã mấy nghìn năm trôi qua kẻ chết người sống, triều đại này đổi sang triều đại khác, thời đại này đổi sang thời đại khác. Nhưng quyển sách Chí Tôn Ca vẫn vững mình tồn tại qua tất cả những điều trên, tại sao lại như vậy. Chính là bởi vì cái gì là điều đúng đắn, chân lý, sự thật thì sẽ không bao giờ bị mất đi, chỉ những thứ giả dối, sai trái mới luôn phải biến đổi theo thời gian.

Tôi không ngụ ý rằng quyển sách Chí Tôn Ca sẽ tồn tại vĩnh viễn, Chí Tôn Ca chỉ là tên của một quyển sách, là vật chứa đựng chân lý chứ không phải là chân lý, cho nên đừng hiểu lầm. Thứ tồn tại vĩnh viễn mà tôi nói ở đây là ý nghĩa nằm bên trong nội dung của nó. Nó là một kho báu quý giá của cổ nhân để lại, không bản đồ tìm kiếm, cũng không có ổ khoá hay chìa khoá, tất cả được để sẵn có cho bạn và tôi. Lấy được khó báu hay không là nằm ở sự lựa chọn của bạn có đọc và thực hành theo Chí Tôn Ca hay không.

Tác giả: Ông Cụ Non

Ảnh minh họa: JanBaby 

📌 Thông báo cuộc thi viết 2019

📌 Đơn vị tài trợ

• HempSapa – Cung cấp các sản phẩm CBD (dầu, cafe) chất lượng tốt nhất VN hiện nay (có chứng nhận) – http://bit.ly/hempsapa
• Anh Sang Đặng

600x900

📌 Mua membership để đọc tạp chí Aloha đã giảm giá 25% ➡️ http://bit.ly/THDPmembership

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[BDT2019] Chí Tôn Ca – Những gì vẫn còn lại

“Sau bao nhiêu năm mình mới trông thấy những gì vẫn còn lại và những gì xóa đi mất.” — Goethe

Mưa dầm. Gió lạnh. Mặt trời vẫn còn chơi trò trốn tìm. Bầu trời phủ mấy lớp mây xám u buồn. Con đường dốc vắng người qua lại. Sáng sớm thành phố nhỏ chìm trong màn sương mờ ảo trắng xóa. Mấy cây thông già, mấy mái nhà bồng bềnh trôi giữa khói sương. Vài ba chú chim nhỏ hay đến hàng rào chơi mỗi sớm giờ trốn tiệt nơi đâu. Tôi ngồi biếng nhác trong căn nhà gỗ dưới thung lũng cạnh đồi thông nghe từng cơn gió lèn qua khe, khẽ ngó qua cửa sổ nhìn những cánh tường vi mỏng manh cố gắng bám chặt trên cuống hoa rồi chẳng mấy chốc bay theo cơn gió và đáp xuống nền xi măng. Những ngày mưa bão như vậy tôi tình cờ gặp gỡ Chí Tôn Ca (Bhagavad Gita). Tôi hờ hững lướt qua 700 câu trong Chí Tôn Ca trên màn hình của chiếc di động rất nhanh và rất vội.

Tôi biết có một mãnh lực níu kéo mình cho nên sau khoảng thời gian ngắn ngủi vội vàng lướt từ đầu trang tới cuối trang tôi đã quay trở lại chầm chậm đọc để những dòng chữ vô tri kia đọng lại trong mình sâu thêm một chút nữa. Căn phòng khá lạnh nên tôi xông một ít trầm thơm và lấy bút nắn nót chép vài câu tâm đắc trong Chí Tôn Ca lên quyển sổ tay. Những câu chữ bện với khói trầm trở nên có hồn hơn trên mặt giấy. Và rồi những bóng hình của quá khứ hiện tại và tương lai dần dần thị hiện.

Sống chết, chiến bại, khóc cười, vinh quang nhục nhã mọi thứ bày ra trước mắt. Giây trước là anh em là bạn bè giây sau đã là thù. Giây trước là bậc trưởng thượng, bậc tôn kính giây sau đã không còn. Thứ gì là có nghĩa? Thứ gì là vô nghĩa? Bi ai đau thương chua xót thống khổ tàn khốc tất cả đều thấy rõ, chàng trai trẻ Arjuna chùn chân bàng hoàng đứng trước chiến trận sắp xảy ra, những cơn sóng trong lòng ngổn ngang dâng lên hạ xuống. Ta sẽ làm gì tiếp theo? Ta nên làm gì tiếp theo? Tôi thấy thấp thoáng đâu đó dáng hình Bùi Giáng trên Con đường ngả ba: “Những ngả ba huyền hoặc dựng bóng hình sừng sững ở bên mỗi bước chân đi. Người tư tưởng chỉ còn cách hoặc là nhắm nghiền hai mắt lại nằm xuống ngủ vùi “quên quên đã mang trái tim người” hoặc là mở to hai mắt ra và chịu nhìn ngả ba một chút.”

Chàng trai trẻ Ajuna may mắn khi cơn sóng nhị nguyên trào dâng lên bên cạnh chàng có Krisna cùng đối thoại, giải thích mọi căn nguyên để từ đó chàng có chọn lựa đúng đắn.

“Hãy chiến đấu để làm trọn bổn phận của mình và đừng nghĩ tới sướng khổ, được mất, thắng bại. Khi hành động như thế, ngươi sẽ chẳng bao giờ phạm tội.”

“Hỡi con trai của Kunti, hạnh phúc và khổ đau nhất thời đến rồi đi như đông hạ đối mùa. Chúng nảy sinh từ nhận biết của các giác quan, hỡi người nối dõi của Bharata và con người phải biết học cách bình thản chịu đựng chúng.”

Càng đọc thêm về những lời Krisna nói với Ajuna tôi hình dung đàn voi chiến say trận không kể lằn tên mũi đạn, mạnh tiến giữa rừng gươm đao giáo mác nhưng vẫn thản nhiên vững bước trên con đường phạm hạnh. Phải rồi, những cơn sóng đến rồi đi đến rồi đi nó chỉ là mặt nổi của vấn đề còn sâu thẩm dưới đại dương kia thì vẫn thường hằng tĩnh lặng. Nếu đã giữ được tâm thái thanh thanh thản thản ở trong lòng thì còn sá gì sống chết, còn sá gì gươm đao chiến trường còn sá gì danh vọng? Những tòa nhà cao ngất trời, những tòa thành dày nhiều lớp, đám mây ngang trời xuất hiện, tồn tại rồi hủy hoại. Có gì phải thương tiếc đau xót? Còn gì để mà nuối tiếc? Bậc trí tuệ chứng ngộ được điều này, chấp nhận tất cả đến với mình rồi làm tròn bổn phận của mình với thái độ bình thản. Xưa nay vốn dĩ đều không phải như vậy sao?

Thoáng một chút mà mùi trầm đã dứt. Làn khói trầm không còn nhảy múa trong gian nhà gỗ. Bên ngoài cửa sổ những bông tường vi hồng mỏng manh vẫn còn chơi đùa với làn gió lúc mạnh lúc suy lúc đến lúc đi. Tôi châm thêm ít trầm để chép thêm vài dòng nữa. Thật ra trong lòng tôi có nhiều buồn đau và mất mát đến từ việc ra đi của người thân yêu nhất trong cuộc đời, và khi đọc những dòng chữ viết về linh hồn trong Chí Tôn Ca thì dường như trong lòng có phần được an ủi.

“Giống như con người mặc quần áo mới, bỏ quần áo cũ, linh hồn cũng nhập vào các cơ thể vật chất mới sau khi trút bỏ phần thân xác già nua và vô dụng.”

“Người ta nói rằng linh hồn vô hình, bất khả tri và bất di bất dịch. Biết như thế thì ngươi chẳng nên tiếc thương cho phần thân xác.”

“Ai sinh ra rồi cũng phải chết, và sau khi chết nhất định lại tái sinh. Vậy nên, khi làm tròn bổn phận không thể tránh né của mình, người đừng nên thương tiếc.”

Tôi lại ngó ra bên ngoài cửa sổ. Mưa bão lá rụng đầy sân, lòng người có buồn có xót thương khi một ai đó thân yêu không còn ở trên cõi đời này? Dĩ nhiên là có. Nhưng hiểu rõ được sự tuần hoàn trong vũ trụ này hiểu rõ quy luật của sống chết thì đau khổ sẽ vơi đi. Và khi nhìn một áng mây qua, nghe một con chim nhỏ đang hát hay bất chợt thấy một chiếc lá rơi bỗng nhiên thấy được linh hồn người thương vẫn thị hiện đâu đó quanh ta ở một dạng hình tướng khác lòng xót thương tiếc nuối cũng sẽ dịu lại và chuyển hóa.

Gặp gỡ với Chí Tôn Ca và đọc được những dòng chữ như vậy quả là một tình cờ may mắn của tôi. Thiết nghĩ Chí Tôn Ca không phải là sách chỉ để đọc một lần. Có nhiều khía cạnh nhiều vấn đề trong quyển sách cần thời gian để suy ngẫm và chiêm nghiệm. Và vài vấn đề thì cần thêm sự trải nghiệm của chính bản thân mỗi người để đi đến giác ngộ chân ngã.

Giả dụ một lúc nào đó yếu mềm, mệt mỏi hay bế tắc thì việc lật mở Chí Tôn Ca và bớt chợt bắt gặp một dòng tâm đắc nào đó cũng có thể giúp ta giải tỏa. Chỉ cần một câu thôi là cũng có thể đủ dùng. Khi gặp phải một điều gì khó quyết, khi cần tìm một thứ gì rất khác với những bận rộn mải miết thường ngày thì Chí Tôn Ca có thể là một gợi ý hữu ích.

Những cánh hoa tường vi mỏng mảnh khi rớt xuống đất rồi vẫn còn lưu lại nét hồng dịu nhưng ngày mai ngày mốt nó sẽ trở nên khô héo và tan biến. Và khoảng khắc đó và vẻ đẹp đó lưu lại trong tôi kẻ chứng nhân tình cờ. Cũng vậy qua bao nhiêu năm tháng chiến địa Kurukshetra chỉ là trong truyện kể. Ajuna cũng không còn, cung điện tòa thành của chàng cũng không còn. Nhưng có thứ vẫn còn lại. Đó chính là tư tưởng. Đó chính là linh hồn. Và ta thấy điều đó trong từng câu chữ trong Chí Tôn Ca.

Tác giả: Nguyễn Hạnh Phước An

Ảnh minh họa: Free-Photos

📌 Thông báo cuộc thi viết 2019

📌 Đơn vị tài trợ

• HempSapa – Cung cấp các sản phẩm CBD (dầu, cafe) chất lượng tốt nhất VN hiện nay (có chứng nhận) – http://bit.ly/hempsapa
• Anh Sang Đặng

600x900

📌 Mua membership để đọc tạp chí Aloha đã giảm giá 25% ➡️ http://bit.ly/THDPmembership

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[THĐP Vietsub] Tình yêu là một chuyến tàu

https://www.facebook.com/TrietHocDuongPho2.0/videos/500451080677605/

Xem trên facebook

“Bạn đang chờ một chuyến tàu, nhưng bạn không biết nó sẽ đưa mình đi đâu. Nhưng nó không quan trọng. Vì bạn sẽ được ở cùng nhau.” (Phim Inception)

Thêm một video khác từ Jason Silva, một trong những diễn giả đỉnh nhất thời nay, được THĐP Vietsub.

Hay thì share.

Source: https://youtu.be/ZhbZVtxRLdg
Dịch: Prana
Vietsub: Lê Gia Khiêm


📌 Thông báo cuộc thi viết 2019

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[THĐP Translation™] Làm thế nào để đưa ra một quyết định lớn

thdp translation 3

📌 Bài dịch đã được đăng tải trong Volume 7 tạp chí Aloha. Mua membership để đọc tạp chí Aloha đang giảm giá 25% ➡️ http://bit.ly/THDPmembership 

Đừng sợ hãi. Sự xuất hiện của một ngành khoa học mới sẽ giúp bạn lựa chọn.

Tháng 7 năm 1838, Charles Darwin, 29 tuổi, đã có một quyết định làm thay đổi hoàn toàn cuộc đời ông. Điều khiến ông vò đầu bứt tóc không liên quan gì đến những câu hỏi về những nguồn gốc của các loài, mà đó là một câu hỏi hiện sinh mang tính cá nhân nhiều hơn: Ông có nên kết hôn?

Darwin áp dụng một phương pháp rất quen thuộc với chúng ta ngày nay: Ông ghi ra một danh sách ưu-khuyết điểm về hôn nhân. Ở lựa chọn “không kết hôn” sẽ là các lợi ích của sự độc thân, bao gồm “cuộc nói chuyện của những người đàn ông tinh tế tại các quán rượu.” Đối với phương án “kết hôn”, “con cái (nếu nó hợp ý Chúa)” và “sự hấp dẫn của âm nhạc và tán gẫu với phụ nữ.”

Ngay cả khi một số giá trị trên có vẻ lỗi thời, thì việc ghi chép này vẫn đáng chú vì sự quen thuộc của nó. Gần hai thế kỉ sau, mặc cho mọi thứ trên thế giới đã thay đổi, danh sách này vẫn còn là cách duy nhất thường được sử dụng mỗi khi xem xét một quyết định phức tạp. Tại sao kỹ thuật đưa ra những lựa chọn khó khăn vẫn chưa tiến hóa?

Thật ra vẫn có nhiều nghiên cứu về vấn đề này, nhưng những phát hiện của nó đã bị đánh giá thấp. Trong vài thập kỉ qua, những nghiên cứu đa ngành ngày càng tăng, dàn trải khắp các lĩnh vực như khoa học nhận thức, lý thuyết quản trị và các nghiên cứu về khả năng đọc – viết, đã mang đến những công cụ hỗ trợ việc đưa ra quyết định tốt hơn. Khi phải đối mặt với một quyết định phức tạp và cần nhiều thời gian để cân nhắc kỹ lưỡng, với những hệ quả có thể kéo dài hàng năm, hay thậm chí hàng thập kỉ, bạn đã không còn bị giới hạn với danh sách của Darwin.

Dĩ nhiên, không có bất kỳ công cụ mới nào đem đến giải pháp cho những quyết định bạn gặp phải. Đó chỉ là những câu hỏi, mẹo vặt hay khích lệ, nhằm giúp bạn nhìn nhận vấn đề theo một hướng khác, tưởng tượng ra những khả năng mới, để cân đo những lựa chọn của bạn với độ tinh tế cao hơn. Không có một thuật toán hoàn hảo nào cho những quyết định khó khăn của cuộc sống. Nhưng nghiên cứu đã cho thấy rằng bạn có thể đưa ra những quyết định tốt hơn.


Một khám phá quan trọng trong một nghiên cứu là tầm quan trọng của việc tạo ra phương án thay thế cho bất kỳ hành động nào bạn đang cân nhắc. Vào đầu thập niên 80, Pual Nutt, một giáo sư đại học kinh tế, đã tiến hành ghi chú những quyết định thực tế từ nhiều cơ quan công ty khác nhau, tương tự như cách những nhà thực vật học ghi chú về các loài thực vật đang phát triển trong rừng mưa nhiệt đới. Trong khảo sát đầu tiên được xuất bản của ông vào năm 1984, ông phân tích 78 quyết định quản lý cấp cao từ các tổ chức thuộc nhà nước và tư nhân tại Mỹ và Canada: các công ty bảo hiểm, cơ quan chính phủ, bệnh viện và công ty tư vấn.

Khi đó, giáo sư Nutt đã phát hiện ra được một kết quả đáng kinh ngạc: Chỉ 15% các quyết định có giai đoạn mà những người đưa ra quyết định chủ động tìm một phương án mới, ngoài những lựa chọn ban đầu. Bên cạnh đó, ông tiếp tục nhận thấy chỉ 29% những người đưa ra quyết định cho tổ chức xem xét nhiều hơn một phương án.

Hóa ra, đây là một chiến lược tệ. Trong nhiều năm qua, giáo sư Nutt và các cộng sự của mình đã chứng minh được mối quan hệ chặt chẽ giữa số phương án thay thế được cân nhắc và sự thành công sau cùng của quyết định đó. Một trong những nghiên cứu này chỉ ra rằng những người chỉ xem xét một phương án có tỷ lệ đưa ra quyết định sai lầm là hơn 50%, trong khi đó những quyết định được đưa ra khi xem xét ít nhất hai phương án có được 2/3 tỷ lệ thành công.

Kết quả là rõ ràng: Khi rơi vào tình huống tương tự, thay vì giới hạn bản thân bằng hai câu trả lời “có” hoặc “không”, hãy luôn tìm thêm nhiều phương án để lựa chọn.

Vậy cách tốt nhất để mở rộng các phương án là gì?

Những nhà nghiên cứu gợi ý rằng chúng ta cần đa dạng hóa (nếu có thể) các nhóm người có tác động đến việc đưa ra quyết định. Khoảng một thập kỷ trước, nhà tâm lý xã hội học Samuel Sommers tiến hành một chuỗi các phiên tòa giả lập để những bồi thẩm viên tranh luận và đánh giá chứng cứ từ một vụ tấn công tình dục. Một số bồi thẩm đoàn chỉ bao gồm những người da trắng, số còn lại đều có sự đa dạng về mặt chủng tộc. Trước hầu hết mỗi tiêu chuẩn đánh giá quan trọng, nhóm đa dạng chủng tộc đã thực hiện nhiệm vụ tốt hơn. Họ xem xét nhiều cách giải thích bằng chứng, nhớ thông tin vụ án chính xác hơn và thể hiện sự nghiêm ngặt và kiên định khi tham gia vào quá trình.

Nhóm người thuần nhất (có thể về mặt dân tộc, giới tính hay những sự tương đồng khác như về chính trị,v.v…) thường đưa ra kết luận quá vội vàng. Họ dễ dàng nghĩ đến trường hợp có khả năng xảy ra cao nhất mà không đặt câu hỏi về những giả định của họ, bởi vì những người ngồi trên bàn đều giống nhau, họ đồng ý với cách giải thích tổng quát sơ lược.


Năm 2008, bằng cấu trúc điều tra tương tự, một nghiên cứu của giáo sư ngành quản lý Katherine Phillips đã tiết lộ một kết quả hoàn toàn bất ngờ: Mặc dù những người đa dạng về chủng tộc có khả năng phân tích và đánh giá tốt hơn, nhưng lại kém tự tin hơn về kết luận của mình. Họ có thể đưa ra một quyết định đúng, nhưng cũng đồng thời dễ dàng chấp nhận ý kiến phản bác rằng kết luận của họ là sai.

Điều này dẫn đến câu hỏi tiếp theo: Khi đã có được các phương án thì chúng ta nên đánh giá như thế nào là đúng? Có một cách tiếp cận, thường được gọi là phương pháp hoạch định theo kịch bản, được phát triển bởi một nhóm các nhà tư vấn quản lý vào thập niên 70. Phương pháp này được áp dụng bằng cách vẽ ra 3 kịch bản tương lai khác nhau cho mỗi phương án thay thế: một kịch bản khả quan, một kịch bản bi quan và một kịch bản ngoài dự đoán.

Tưởng tượng một viễn cảnh trong đầu là điều chúng ta làm theo bản năng mỗi khi cân nhắc một quyết định lớn. Chẳng hạn, khi quyết định rời thành phố để sinh sống ở vùng ngoại ô, bạn sẽ nghĩ về hình ảnh những buổi đi bộ gia đình trên những con đường mòn phía sau nhà, trường học tốt hơn cho con cái, và một khu vườn trồng trọt ở sân sau. Sự khác biệt giữa cách làm này với phương pháp nêu trên nằm ở hai điểm: Thứ nhất, chúng ta hiếm khi dành nhiều thời gian để phân tích sâu hơn về các yếu tố tác động; và thứ hai, chúng ta cũng chẳng mấy bận tâm về việc nghĩ đến các kịch bản khác. Làm thế nào để có được một viễn cảnh như mong muốn khi con bạn không hòa hợp được với bạn học mới, hay một số thành viên trong gia đình cảm thấy nhớ nơi ở cũ, nơi có những người bạn cũ và cả nhịp sống tấp nập của đô thị?

Nhà tâm lý học Gary Klein đã phát triển ra một dạng khác của phương pháp trên, với tên gọi “Khám nghiệm trước khi chết” (“Premortem”). Theo thuật ngữ y khoa, có một quá trình gọi là “Khám nghiệm sau khi chết” (Postmortem) nhằm tìm ra nguyên nhân dẫn đến cái chết. Ở đây, trật tự này sẽ được đảo ngược lại.

“Bài thực hành của chúng ta,” tiến sĩ Klein giải thích, “là bảo những người hoạch định nghĩ đến tương lai nhiều tháng sau khi kế hoạch của họ được triển khai. Và nó bị thất bại. Họ chỉ biết như thế; và họ phải giải thích tại sao theo họ nó thất bại.”

Theo kinh nghiệm của tiến sĩ Klein, phương pháp premortem đã cho thấy được sự hiệu quả trong việc tìm ra nguyên nhân dẫn đến một quyết định thiếu chính xác. Hàng loạt các thói quen xấu trong suy nghĩ từ lối tư duy tập thể cho đến thiên kiến xác nhận – khuynh hướng tập trung đến những thông tin xác nhận quan điểm của mình – thường khiến chúng ta không nhận thức được các nguy cơ thất bại khi đưa ra quyết định. Nó vẫn chưa đủ nếu bạn chỉ đơn giản tự hỏi bản thân, “Liệu có những rủi ro nào trong kế hoạch mà mình chưa tính đến?” Bằng cách buộc bản thân phải nghĩ đến những trường hợp xấu nhất có thể xảy ra, bạn sẽ tìm ra được giải pháp cho những nguy cơ tiềm ẩn và tự tin hơn với quyết định của mình.


Mô hình giá trị

Một khi hoàn thành xong tất cả các bước trên, cũng tới lúc phải đưa ra quyết định. Trong một số trường hợp, bạn sẽ có được một quyết định chính xác. Tuy nhiên, nếu quyết định vẫn còn khó khăn, mô hình giá trị – một phiên bản nhiều sắc thái và hữu hiệu hơn danh sách ưu-khuyết điểm – có thể sẽ hỗ trợ bạn.

Đầu tiên, ghi lại danh sách các giá trị quan trọng nhất đối với bạn. Như cách Darwin đã làm khi đưa ra quyết định về hôn nhân, những giá trị mà ông mong muốn là sự tự do, tình bạn, những cuộc trò chuyện tinh tế của những người đang ông tại quán rượu và có con cái. Sau đó, gán cho mỗi giá trị đó một “trọng lượng.” Trong cách tiếp cận toán học nhất, thang đo sẽ là từ 0 đến 1. Nếu những cuộc trò chuyện không quá quan trọng, hệ số giá trị có thể ở mức 0.25. Trong khi đó, nếu việc có con cái là rất quan trọng với bạn, điểm số có thể là 0.90.

Kế đến, bạn sẽ chấm điểm cho các trường hợp mà bạn đã nghĩ đến cho mỗi phương án. Cách chấm điểm sẽ dựa theo tiêu chí thỏa mãn các giá trị cốt lõi trên thang đo 100. Ví dụ, trường hợp độc thân sẽ được chấm điểm rất thấp trên giá trị “có con cái”, nhưng ít nhất với Darwin, điều này có được số điểm cao hơn trên giá trị “những cuộc nói chuyện tinh tế.”

Sau đó, bạn sẽ làm một vài phép toán cơ bản như sau: Lấy điểm của một trường hợp trên mỗi giá trị nhân với hệ số giá trị tương ứng, kế đến cộng tất cả các điểm của trường hợp ở từng giá trị lại thì ta sẽ có được điểm tổng cho một trường hợp. Trường hợp nào có điểm tổng cao nhất sẽ là quyết định chính xác nhất.

Giới hạn lớn nhất của danh sách này là chúng ta chỉ đơn thuần quy đổi ra điểm số những gì nhận thức được về quyết định tại thời điểm đó và vẫn bị bó buộc trong những suy nghĩ của chính mình. Nhà kinh tế học đoạt giải Nobel Thomas Schelling đã từng nói:

“Một người, cho dù phân tích kỹ lưỡng hay tưởng tượng cao siêu đến mấy, vẫn không thể nào vẽ ra được một danh sách những gì chưa bao giờ nghĩ đến.”

Vậy mà những lựa chọn khó khăn đòi hỏi phải có sự nhảy vọt trong tưởng tượng để tìm ra những giải pháp và kết quả mới, điều mà chúng ta chưa từng hình dung được kể từ khi sự đắn đo bắt đầu xuất hiện. Bản chất của các quyết định phức tạp cũng giống như những chòm sao độc nhất trên trời, với những vì sao tạo thành là các biến số. Những công cụ mới này chỉ đơn giản là giúp chúng ta nhìn thấy các chòm sao đó từ những góc nhìn mới mẻ và rõ ràng hơn.

Tác giả: Steven Johnson – The New York Times
Biên dịch: Mai Nguyen
Hiệu đính: Prana


📌 Thông báo cuộc thi viết 2019

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[Thông báo] Cuộc thi viết THĐP 2019

Năm ngoái THĐP tổ chức cuộc thi viết vào tháng 4, với bài viết đoạt giải nhất có tựa đề “Bước ra khỏi vũng sình lầy“. Năm nay, THĐP tiếp tục một cuộc thi với chủ đề mới.

Đề bài

Làm cả 2 phần

  1. Phát biểu cảm nghĩ của bạn sau khi đọc xong tác phẩm Chí Tôn Ca (700 câu, 66 trang – link download)
  2. Chọn một câu hoặc một đoạn/ý tâm đắc trong Chí Tôn Ca và bình luận về nó.

Ban giám khảo

Ad Huy Nguyen, Ad Vũ Thanh Hòa, Hai Le (tác giả bộ tiểu thuyết dã sử Người Chém Cá Kình).

Mỗi giám khảo sẽ nhận xét và chấm điểm (0-100) bằng bình luận dưới bài viết. 3 người đạt điểm cao nhất sẽ nhận giải thưởng tương ứng:

🥇Giải Nhất: 3 triệu VND + 24 volumes tạp chí Aloha (trị giá 999k) + 01 quyển sách Cô bé Hạt Tiêu (có chữ ký của tác giả Vũ Thanh Hòa)

🥈Giải Nhì: 2 triệu VND + 24 volumes tạp chí Aloha (trị giá 999k) + 01 quyển sách Cô bé Hạt Tiêu (có chữ ký của tác giả Vũ Thanh Hòa)

🥉Giải Ba: 1 triệu VND + 24 volumes tạp chí Aloha (trị giá 999k) + 01 quyển sách Cô bé Hạt Tiêu (có chữ ký của tác giả Vũ Thanh Hòa)

Giải Đồng Hành: THĐP sẽ trao thưởng cho 3 độc giả tích cực theo dõi và tương tác nhất (comment, share, tag, like) với cuộc thi. Mỗi người sẽ nhận được 200.000 VNĐ + 12 volume Aloha.

Cách được điểm cao

  • Sáng tạo
  • Súc tích, không có những chữ dư thừa (Vd: mà…)
  • Đúng chính tả, ngữ pháp, logic
  • Không lan man
  • Hạn chế sử dụng văn nói
  • Có chi tiết, câu chuyện liên quan đến cá nhân
  • Nói có sách, mách có chứng
  • Liên kết, trích dẫn quotes, sách, tác giả khác

Thời hạn: 1/9/19 > 30/9/19

Ngày công bố kết quả: 13/10/2019

Độ dài bài dự thi: 1000 – 2000 chữ

Cách gửi bài thi: Gửi về email btv.thdp@gmail.com

Tiêu đề email: [BDT2019] Họ tên thí sinh_Tựa đề bài viết

Lưu ý: Các bài thi hợp lệ sẽ được THĐP đăng tải lên website. Nếu không thấy email xác nhận từ THĐP sau 24h kể từ khi gửi bài dự thi, thí sinh cần thông báo với ban tổ chức bằng cách nhắn tin cho chúng tôi.

Đơn vị tài trợ

HempSapa – Cung cấp các sản phẩm CBD (dầu, cafe) chất lượng tốt nhất VN hiện nay (có chứng nhận) – http://bit.ly/hempsapa
• Anh Sang Đặng

600x900

Tạp chí Aloha Volume 14

Thứ 6 Aloha lại đến. Ai chưa có membership để đọc thì mua tại http://bit.ly/THDPmembership. Trong thời đại mạt pháp này thì đọc tạp chí Aloha từ THĐP là cách bồi dưỡng chất xám kiến thức trí tuệ tốt nhất. Hiểu biết hay thiếu hiểu biết chỉ là một sự lựa chọn.

Untitled

Nội dung Volume 14

🌈 [Hỏi-Đáp] Làm sao để vượt qua được trầm cảm?

🌈 [Bài dịch] 12 cách để có giấc ngủ tốt hơn từ các chuyên gia

🌈 [Tiểu thuyết dã sử] Người chém cá kình – Hồi 14 | Hai Le

🌈 [Bài dịch] Đôi khi ta chỉ cần được lắng nghe, không phải khuyên nhủ

🌈 [Truyện dài] Lên Đà Lạt | Vũ Thanh Hòa – Chương 2: Ngày thứ sáu – Đường đi và đường về

🌈 [Bài dịch] Mục đích của cuộc đời là trở thành Không-ai-cả

🌈 [Truyện ngắn] Cô bé Hạt Tiêu – Quyển 2, Tập 14 – Những lá thư | Vũ Thanh Hòa

🌈 [Truyện dài] Tuổi trẻ cô đơn – Chương 20-21 | Ni Chi

🌈 [Thơ dài] Thiên đường trần gian – Phần 14 | Vũ Thanh Hòa


💥 [Free] Aloha volume 1, 2, 3 >>> http://bit.ly/2Pmh71U

📌 Aloha Volume 1-14

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️ http://bit.ly/donateTHDP

  • Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  • Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

69394317_2450084368558572_4512214743355752448_o

69367340_2450084621891880_7772774676903755776_o

69754682_2450084918558517_4552535746006745088_n

[Truyện ngắn] Cô bé Hạt Tiêu – Quyển 2, tập 3: Lễ thành hôn của Tanna và Hulk

0

Nếu như các bạn còn nhớ, chị Tanna Thuốc Lào và anh Hulk Da Cam sẽ kết hôn với nhau, sau khi chị Tanna đã hoàn toàn tin tưởng người yêu của mình. Chị hiểu ra rằng mỗi khi rơi vào trạng thái bối rối, anh Hulk hay bật ra cụm từ “Cái mông xinh đẹp” chứ không phải anh Hulk là người kém đạo đức gì cả. Những người gần gũi với anh Hulk đều đã biết đặc điểm này và rất thông cảm với anh. Có người còn bảo rằng anh Hulk thật dễ thương nữa.

Hồi đó, chị Tanna Thuốc Lào đã nói với anh Hulk rằng “Anh sẽ cưới em ngay 4 giờ chiều nay chứ?” Nhưng họ phải trì hoãn đến cả tháng sau để chuẩn bị thật chu đáo cho đám cưới. Họ cần đi chụp ảnh, viết thiệp mời, lên thực đơn và làm hàng đống những việc khác nữa. Những người chưa từng cưới ai bao giờ không thể biết hết được đâu.

Ở khu phố Lan Man Mông Lung này, mọi người đều nhận được thiệp mời. Ai nấy đều thấy phấn khởi vô cùng, nhất là Hạt Tiêu và những người bạn. Cả lũ chưa từng được tham dự một lễ cưới nào trong suốt cuộc đời mình. Hạt Tiêu đã từng hỏi mẹ Sweet Sugar rằng tại sao mẹ không mời cô bé đến đám cưới của bố mẹ và rằng tại sao mọi người có thể vui vẻ được khi thiếu Hạt Tiêu chứ.

Ôi, Hạt Tiêu đúng là ngây thơ quá đỗi. Thiếu cô bé thì mọi người vẫn vui như thường vì đám cưới có biết bao nhiêu thứ hay ho khác. Ví dụ: Đám cưới của chị Tanna và anh Hulk được trang trí lộng lẫy với rất nhiều hoa ly, bóng bay, đèn nháy và những chiếc khăn trải bàn trắng tinh. Ở trung tâm là hàng chữ “Lễ thành hôn của Tanna và Hulk” được xếp cạnh hai con chim bồ câu trắng đang tung cánh bay thật mềm mại. Bên trái sân khấu là chiếc bánh cưới ba tầng hoành tráng, có tượng cô dâu chú rể nhỏ xíu đặt trên cùng. Bên phải sân khấu là một tháp ly nhiều tầng được sắp xếp thật hoàn hảo.

Chưa hết, mọi người đến đây ai ai cũng mặc quần áo đẹp như đi dự tiệc vậy. Mà đúng là họ đang đi dự tiệc thật. Nhất là lũ trẻ con bé xíu, đứa nào cũng rực rỡ sắc màu và đang đuổi nhau ầm ĩ ở khắp các dãy bàn. Có đứa nóng quá còn tháo cả giày ra, để ở ngay lối đi. Mọi người qua lại chẳng may đá một chiếc giày đi đâu mất. Có đứa thì vấp ngã làm bẩn hết cả bộ quần áo trắng. Nó đứng dậy phẩy bụi đi rồi lại lấy tay lau mồ hôi trên mặt. Thế là đứa nhỏ nhem nhuốc từ đầu đên chân.

Rồi khi một đứa nhìn thấy chiếc bánh cưới ba tầng mê ly thì cả lũ ngừng chạy và xúm xít lại gần sân khấu. Chẳng đứa nào nói năng gì. Chúng cứ đứng trân trân ngắm chiếc bánh kem to nhất mà chúng từng biết và nuốt nước miếng ừng ực. Đấy, ở đám cưới cũng chẳng thiếu gì trẻ con như Hạt Tiêu đâu.

Trong khi đó, các ông bố bà mẹ gặp nhau thì tay bắt mặt mừng, trò chuyện hỏi han đủ thứ. Những người cao tuổi như bà ngoại Super Măm Măm, bà ngoại của chị Tanna và ông nội của Jonathan cũng vậy. Họ chào nhau rồi trò chuyện, nhưng với tốc độ của những người già. Càng lúc, mọi người đến càng đông, tiếng nói chuyện càng lớn hơn. Cộng thêm tiếng nhạc cưới xập xình phát ra từ loa đài, chẳng ai còn nghe thấy ai nói gì nữa và họ cứ phải gào lên thật to. Đôi lúc, người này cũng phải giả vờ cười cười gật đầu mặc dù họ chẳng rõ người kia vừa nói cái gì. Nhưng ai nấy vẫn đều rất phấn khởi.

Hạt Tiêu, Jonathan và Sandy cũng vậy. Ban đầu, chúng bình luận sôi nổi về sự lộng lẫy của đám cưới và sự chiều lòng người của thời tiết. Nhưng khi không khí trở nên quá ồn ào hỗn độn, cả ba bắt đầu nói chuyện với nhau về sự gì đó tôi không tài nào nhận biết nổi. Vì Hạt Tiêu, Jonathan và Sandy sử dụng tiếng sao Hỏa tự chế, thứ tôi chưa được học bao giờ. Ba đứa nó bảo nhau rằng ngôn ngữ này thật ăn khớp với hoàn cảnh hiện tại.

Chúng nói tràng giang đại hải đủ thứ chuyện. Đứa thì cười, đứa thì ngoáy mũi, đứa thì chỉ trỏ lên trời. Đứa nào cũng thấy hài lòng và cứ gật gù khi nghe hai người bạn còn lại huyên thuyên. Bỗng nhiên, Hạt Tiêu giật mình vì có ai đó ném thứ gì vào lưng mình. Cô bé quay lại thì ra là một viên sỏi nhỏ. Hạt Tiêu ngó nghiêng quan sát thì thấy anh Hulk Da Cam đang nấp ở phía sau sân khấu vẫy tay ra vẻ khẩn cấp lắm. Mặt anh Hulk đã tái xanh tái mét lại rồi.

Ngay lập tức, Hạt Tiêu và hai người bạn khéo léo đi ra phía đó. Cả bốn người họ gặp nhau dưới một tấm bạt màu xanh. Anh Hulk cố gắng diễn tả mình đang có vấn đề gì nhưng cả ba đứa nhỏ không hiểu được vì anh toàn nói về mông đít.

“Anh Hulk yêu quý,” Sandy ôn tồn. “Chúng em biết rằng anh đang rất bồn chồn. Anh chỉ cần hít thở sâu một lúc là được.”

“Hoặc khi quá căng thẳng,” Hạt Tiêu nối đuôi. “Anh cứ việc chỉ tay lên trời và nói thật to ‘Gà biết bay kìa’ thì mọi người sẽ không để ý đến anh nữa.”

Nghe vậy, anh Hulk lắc đầu lia lịa và chuyển sang giải thích điều anh muốn nói bằng ngôn ngữ cơ thể. Cả lũ thi nhau đoán xem anh đang diễn tả cái gì. Rất nhiều đáp án được đưa ra, nào là “leo cầu thang”, “nhổ răng”, rồi thì “rô bốt biến hình” hay “làm món trứng chiên nhưng quên nêm gia vị.” Nhưng tất cả đều không chính xác. Ba đứa trẻ chẳng biết phải làm sao, cứ đứng tần ngần nhìn nhau rồi lại nhìn anh Hulk đang tái xanh hơn cả lúc nãy.

“Con gà đứng phát biểu ư?” Jonathan bỗng nói.

Nghe vậy, anh Hulk sáng rỡ mặt mày và gật đầu tới tấp. Anh cố gắng giải thích thêm chút nữa thì lũ trẻ hiểu ra rằng vào ngày lễ trọng đại này, không phải con gà, mà là chú rể sẽ có một bài phát biểu quan trọng. Tất nhiên, họ không nên nói nhầm các thứ thành ‘mông đít’ chút nào. Ba đứa trẻ nhận ra anh Hulk đang rơi vào một rắc rối to đùng rồi.

Trong khi đó, mọi người ở ngoài kia vẫn đang ồn ào. Mẹ của lũ nhóc tinh nghịch đang rầy la chúng vì đã để mất giày và làm bẩn hết quần áo. Một đứa đang phải chui vào khắp các dãy bàn để tìm lại một bên giày ấy, còn một đứa thì được dẫn đi lau rửa mặt mũi.

Kết quả là một đứa chẳng tìm thấy giày nhưng lại tới được cái bàn có đặt chiếc bánh cưới hoành tráng. Nó rúc dưới gầm bàn và thò tay lên quyệt lớp kem ăn rồi cười khúc khích. Đứa còn lại sau khi lau rửa sạch sẽ thì đã mặc quần áo lộn trái hết cả. Nó thấy thích thú kinh khủng với ý tưởng này nên bắt đầu chạy vòng tròn rồi lại vấp ngã. Trong khi đó, những đứa trẻ khác đã ngồi ngoan ngoãn bên cha mẹ của mình ở các hàng ghế.

Từ sau cánh gà, một đôi nam thanh nữ tú bước ra. Họ là người dẫn chương trình luôn nở những nụ cười tươi tắn. Hạt Tiêu, Jonathan và Sandy chẳng bao giờ cười được lâu đến vậy. Chúng sẽ bị mỏi miệng ngay.

Hai người họ lần lượt giới thiệu những ca khúc đầy lãng mạn để bắt đầu buổi lễ. Tôi nghe được một đoạn thế này:

Đôi ta đương tỏ tiếng lòng
Để con tim khỏi đợi mong tháng ngày
Tình hồng nào nắm trong tay
Thả bay trao gửi đắm say nơi người.

Trên nền giai điệu ngọt ngào đó, cô dâu và chú rể từ từ tiến về sân khấu. Chị Tanna thật lộng lẫy trong bộ đầm trắng lấp lánh. Tóc chị có gắn những viên ngọc trai điệu đà. Quả thực, trông chị Tanna chẳng khác gì một thiên thần bước ra từ truyện cổ tích. Cùng với cô dâu, chú rể Hulk Da Cam cũng thật lịch lãm trong bộ vest màu thiên thanh. Tóc anh Hulk được vuốt keo thật bóng bẩy. Niềm hạnh phúc ánh lên trên ánh mắt và gương mặt của hai anh chị. Mọi người ở đó cứ trầm trồ khen rằng họ quả là một cặp xứng đôi.

Những người dẫn chương trình còn đọc hàng đống thơ tình và nói những lời bay bướm về tình yêu nữa. Hạt Tiêu thấy phần này chán òm và bắt đầu ngó nghiêng xung quanh xem có ai cũng thấy chán giống như mình không. Hai người dẫn chương trình giới thiệu Tân lang và Tân nương, rồi giới thiệu cha mẹ hai bên. Thật ra, chị Tanna chỉ còn bà ngoại nên phần này sẽ là giới thiệu cha mẹ của một bên và bà ngoại bên còn lại.

Sau đó, cô dâu chú rể cùng nhau rót rượu sâm panh vào tháp ly tuyệt hảo. Những người dẫn chương trình đọc thơ về bình ngọc và giếng tiên. Trong khi đó, lũ trẻ con trố mắt ra nhìn những tầng rượu bập bềnh sương khói trông thật huyền diệu. Còn đứa nhỏ núp dưới gầm bàn vẫn tiếp tục thò tay quyệt bánh kem và đánh chén vô tư. Chẳng có ai để ý đến nó cả vì mọi ánh mắt đều tập trung về phía cô dâu chú rể.

Chưa dừng lại ở đó, những người dẫn chương trình còn giới thiệu hai vợ chồng trẻ cắt bánh cưới nữa. Họ lại đọc thơ về bánh nghĩa bánh tình với cả muối mặn gừng cay đầy say sưa. Anh Hulk và chị Tanna đều giật mình khi thấy chiếc bánh đã bị khoét mất một góc nhỏ. Họ cứ nghĩ rằng bọn chuột ở đây thật là táo bạo khi dám xuất hiện ở chốn đông người như thế này. Nhưng cả hai anh chị vẫn mỉm cười rạng rỡ như thể trên đời này không hề có động vật gặm nhấm. Còn lũ trẻ con ngồi ở hàng ghế dưới đã chuyển hết ánh nhìn về chiếc bánh to đùng rồi thi nhau nuốt nước miếng ừng ực.

Trong khi hai người dẫn chương trình tiếp tục nói những lời sến súa, anh Hulk trao nhẫn cưới cho chị Tanna và kết thúc với một nụ hôn thể hiện rằng họ đã chính thức trở thành vợ chồng. Chứng kiến chuyện này, Hạt Tiêu chợt nhận ra rằng con của anh chị ấy cũng chung một cảnh ngộ với mình. Về sau, đứa trẻ sẽ chỉ được tham dự đám cưới của người khác thôi chứ không phải của bố mẹ nó. “Tại sao người lớn cứ vội vàng thế nhỉ?” Cô bé thầm nghĩ trong bụng.

Khi nụ hôn của cô dâu chú rể vừa dứt, pháo bỗng nổ liên hoàn, bắn ra đầy kim tuyến lấp lánh. Tất cả mọi người ngồi dưới đồng loạt đứng dậy, vỗ tay tán thưởng nhiệt liệt. Ai nấy đều thấy hân hoan vô cùng. Chị Tanna còn mừng rớt nước mắt nữa cơ mà. Nhưng trông chị lại càng thêm duyên dáng.

Ở trên sân khấu, anh Hulk vừa vui sướng vừa bồn chồn ghê gớm. Anh đã có vợ, nhưng hôm nay anh còn có một bài phát biểu của chú rể nữa. Khi anh đứng lên bục để chuẩn bị nói, cha mẹ của anh ngồi dưới kia bỗng nhiên chột dạ. Họ chợt nhớ ra rằng con trai mình sẽ tuôn ra toàn những chuyện về mông đít mỗi khi bồn chồn. Xuất hiện trên sân khấu trước bao nhiêu người thế này là một điều vượt ngoài sức chịu đựng của chàng Hulk. Bố anh bắt đầu lo lắng kinh khủng. Ông vã hết mồ hôi hột, tim đập thình thịch. Còn mẹ anh cũng hoảng hồn không kém. Bà cứ thế lẩm bẩm một bài vè về con gà mái già.

Anh Hulk đứng trên sân khấu, hít một hơi thật sâu. Anh nhìn tất cả mọi người một lượt rồi nhìn người vợ yêu dấu của mình. Chân anh bắt đầu run rẩy, đôi bàn tay lạnh dần.

“Un ca tun mông ta lé…” anh Hulk cất lời.

Tất thảy mọi người ngồi dưới đều sửng sốt ngơ ngác nhìn nhau rồi lại nhìn anh Hulk. Bố anh nhắm tịt mắt lại, còn mẹ anh thì nín lặng. Đứa nhỏ nấp ở dưới gầm bàn, đang mút những ngón tay đầy kem cũng phải ló đầu ra để chứng kiến anh Hulk kỳ cục.

“Ba ca tu ma tà lo.” Anh Hulk vẫn tiếp tục bất chấp rằng hai đầu gối đang va vào nhau và hai lòng bàn tay lạnh toát. “U san đu. Mông xi đe ba ta sét.”

Ngay sau khi chú rể vừa dứt lời, bỏ qua mọi vẻ kinh ngạc của bà con lối xóm, Hạt Tiêu đi ra từ phía cánh gà, cười tươi roi rói. Tất nhiên không phải cánh của con gà mái già trong bài vè của mẹ anh Hulk đâu nhé.

“Thưa mọi người yêu quý,” cô bé hồ hởi. “Vì buổi lễ hôm nay quá đỗi đặc biệt, nên chú rể Hulk không thể không trình bày một bài phát biểu đặc biệt được.”

“Toàn bộ nội dung được thể hiện bằng tiếng sao Hỏa cực kỳ trang trọng,” Sandy bước ra theo sau đó, cũng cười tươi không kém. “Nó có nghĩa là…”

Rồi Jonathan xuất hiện sau cùng, huơ huơ tay lên trên trời, mắt sáng như những vì sao.

“Hôm nay, tôi rất hạnh phúc vì có những người thân yêu ở bên cùng chia sẻ phút giây trọng đại này.” Cậu ấy nghiêm trang.

“Chưa kể,” Hạt Tiêu tiếp lời. “Tôi cũng có một cô dâu xinh đẹp như thiên thần nữa.”

“Xin chân thành cảm ơn tất cả,” Sandy nói nốt. “Chúc mọi người một ngày tuyệt cú mèo.”

Khi Sandy vừa dứt lời, tất cả mọi người im lặng một giây, ngó nghiêng nhìn nhau rồi đồng loạt đứng dậy vỗ tay tán thưởng nhiệt tình. Có người còn đưa tay lên miệng huýt sáo đầy phấn khích nữa. Bố mẹ anh Hulk ôm hôn nhau. Chị Tanna và anh Hulk cũng ôm hôn nhau. Rồi cả hai vợ chồng đến ôm hôn ba người bạn nhỏ vừa làm công tác phiên dịch tiếng sao Hỏa một cách xuất sắc. Đứa nhỏ nấp trong gầm bàn thì ôm hôn cái bánh kem và bảo rằng đây là cái bánh ngon nhất trên đời. À, thật ra, nó chỉ phấn khởi quá rồi chui hẳn ra ngoài nhảy tưng tưng thôi. Chưa kể, mồm miệng đứa bé vẫn còn nhoe nhoét bánh. Thấy vậy, tất cả mọi người đều cười lớn và bảo nhau rằng đây là dấu hiệu may mắn với cô dâu và chú rể. Nếu có trẻ con ăn vụng bánh cưới, vợ chồng họ sẽ sớm được đón một thiên thần nhỏ.

Lễ cưới tiếp tục diễn ra với những bài phát biểu quan trọng nữa lần lượt của bố anh Hulk Da Cam và bà ngoại của chị Tanna Thuốc Lào. Nhưng có một điều rất đặc biệt, đó là tất cả mọi người đều trình bày bằng tiếng sao Hỏa. Hạt Tiêu và hai người bạn yêu quý phải phiên dịch hết công suất. Ai nấy tham dự đám cưới đều nói rằng đây là lễ thành hôn ấn tượng nhất mà họ từng biết. Họ bảo nhau rằng nên tổ chức học tiếng sao Hỏa ngay thì mới bắt kịp xu hướng.

Trong không khí vui tươi của tiệc cưới, rất nhiều ca khúc tình yêu lãng mạn nữa được trình bày. Cô dâu chú rể đang cùng nhau khiêu vũ. Mọi người cũng nhảy múa đầy hạnh phúc theo tiếng nhạc xập xình. Tôi lại nghe được một đoạn lời bài hát thế này:

Tiếng vui muôn thở âm vang
Trái tim gõ nhịp rộn ràng ý xuân
Đóa hoa đương nở trong ngần
Đôi ta hát mãi muôn lần tình yêu.

Trong khi đó, ba người bạn nhỏ là Hạt Tiêu, Sandy và Jonathan vừa khoác tay nhau đung đưa, vừa nói rằng ngôn ngữ sao Hỏa tự chế của chúng thật là hữu ích không tưởng. Sau này, anh Hulk có làm mấy lễ thành hôn nữa thì cũng không cần lo lắng về những bài phát biểu. Chưa hết, lũ trẻ sẽ sáng tác thêm các lời bài hát dành riêng cho đám cưới để tất cả được đồng bộ. Ví dụ một đoạn như thế này:

Ta mì lí sả ba ba
Ta lù tú cả sa ta pa lì
U li méc xí tả phì
U xà bác hỉ pha lì lí li.

Còn tôi, sau đám cưới của Tanna và Hulk, đã về tham gia một khóa học tiếng sao Hỏa cấp tốc. Bây giờ, tôi sẽ thông dịch một cuộc hội thoại của ba đứa trẻ cho các bạn xem nhé.

“A li bu sit mà la vo né.” Hạt Tiêu chu mỏ nói, hai tay khum khum lại như cái loa. Câu này tạm dịch là: “Tớ thích ăn dâu tây lắm!”

“Ma la mé? U lí ba ca sịt.” Sandy huơ huơ tay, ngửa cổ nhìn lên trời. Câu này thì dịch là: “Sắp có mưa ư? Tớ lại không mang theo ô.”

“Tun gà la ba cu lé tun bà tun.” Jonathan nhăn trán, đá một viên sỏi nhỏ. Còn câu này là: “Tớ không hiểu các cậu đang nói gì nữa.”

Tác giả: Vũ Thanh Hòa
Ảnh minh họa: Nguyen Cropchi

🎯 Nội dung này đã được đăng tải trong Volume 3 tạp chí Aloha. Mua membership để đọc tạp chí Aloha (48k/1 volume, 999k/1 năm, 24 volume) ➡️ http://bit.ly/THDPmembership

🎯 Đặt mua sách Cô bé Hạt Tiêu (Quyển 1) đã xuất bản tại Tiki ➡️ http://bit.ly/CobeHatTieu


📌 Aloha Volume 1-13

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[THĐP Translation™] 8 lý do vì sao những người thông minh khó tìm thấy hạnh phúc

thdp translation 3

📌 Bài dịch đã được đăng tải trong Volume 7 tạp chí Aloha. Mua membership để đọc tạp chí Aloha (48k/1 volume, 999k/1 năm, 24 volume) ➡️ http://bit.ly/THDPmembership 

Có nhiều cách khác nhau một người có thể dùng để đo lường thành công: sự ổn định tài chính, đạt được mục tiêu nghề nghiệp, danh tiếng và sự công nhận, hoặc một trong những dấu hiệu hay bị xem nhẹ về thành công nhất: hạnh phúc. Mặc dù chúng ta xem những người có chỉ số IQ cao là có ưu thế, một con đường rõ ràng để thành công, các chuyên gia nói rằng thực tế thì không phải vậy. Những người rất thông minh thường không tìm thấy hạnh phúc.

Không phải là họ không có khả năng đạt được mục tiêu của mình, tuy nhiên, đây là một ví dụ kinh điển về việc tiền không thể mua được hạnh phúc. Có một số yếu tố khác ảnh hưởng đến hạnh phúc và sự hài lòng với cuộc sống của họ. Bị mắc kẹt trong tâm trí của chính mình, bị giam cầm bởi chính trí thông minh, cái cho phép họ vượt hơn người khác, họ [phải] đấu tranh để thực sự tận hưởng cuộc sống họ đã được trao.

Tại sao người thông minh không tìm thấy hạnh phúc? Sau đây là 8 lý do có thể làm bạn ngạc nhiên.

1. Thiếu kết nối và sự thông hiểu [từ người khác]

Não bộ của loài người được lập trình với khao khát kết nối với người khác. Tuy nhiên, sự kết nối đó là một thứ gì đó không dễ đến với những người có trí thông minh cao. Họ nhìn thế giới theo một cách khác, tâm trí của họ hoạt động hơi khác so với người bình thường, và điều này thường dẫn đến việc họ bị hiểu lầm. Họ không chỉ muốn giao tiếp với bất cứ ai, họ muốn giao tiếp với ai đó tôn trọng và thử thách trí thông minh của họ.

2. Họ có tiêu chuẩn cao

Người thông minh không ai lừa được. Họ nhận thức được những gì thế giới này có, và họ nhận ra rằng trí óc của họ có thể cho họ một cơ hội đặc biệt để vươn lên dẫn đầu. Họ có khả năng đạt được bất cứ điều gì họ đặt ra. Vì lý do này, họ đặt tầm nhìn cao, tạo ra những tiêu chuẩn cực kỳ cao. Tuy nhiên, những tiêu chuẩn này thường cao đến mức không thể sống theo.

3. Họ cần “một cái gì đó khác”

Những người có trí thông minh cao không hạnh phúc, an trú được trong hiện tại. Họ thực sự tin rằng có một cái gì đó đặc biệt trong cuộc sống hơn “thực tại” mà hầu hết mọi người đều vui vẻ an phận. Tuy nhiên, họ cũng không vui vẻ chấp nhận niềm tin mù quáng. Họ cần bằng chứng, và khi họ không tìm thấy bằng chứng vững chắc về sức mạnh cao hơn này, nó có thể trở thành nỗi ám ảnh cướp đi của họ bất kỳ cơ hội hạnh phúc nào.

4. Họ không cởi mở dễ dàng

Mặc dù các cá nhân thông minh khao khát kết nối và sự thấu hiểu, như chúng ta đã đề cập ở điểm 1, họ có thể chịu trách nhiệm cho chính lý do tại sao họ không thể kết nối được. Với một sự hiểu biết sâu sắc hơn về thế giới dẫn đến một nhận thức về mặt tối của cuộc sống. Để bảo vệ bản thân khỏi bị tổn thương hoặc bị lừa dối, họ xây dựng lên những bức tường. Chắc chắn, điều này là để tránh né những kẻ đe dọa họ, nhưng cùng những bức tường đó đã ngăn cản những người chân chính bước vào cuộc sống của họ.

5. Họ cường điệu phân tích mọi thứ

Không có gì sai khi dành thời gian để suy nghĩ về các quyết định của bạn, hoặc suy nghĩ về cuộc sống của bạn với ý định xác định những khu vực cho sự phát triển. Tuy nhiên, những người thông minh thường trượt vào thói quen xấu là suy nghĩ quá nhiều về mọi thứ. Họ chỉ đơn giản là không thể buông bỏ, suy nghĩ lặp đi lặp lại những tình huống trong tâm trí, tự trách bản thân về những cái “giá như”, những cái họ nên làm khác đi. Sự tiêu cực kinh niên này đầu độc tâm trí của họ.

6. Họ không tận hưởng hiện tại

Với trí thông minh và động lực, những cá nhân này thường rất thành công. Tuy nhiên, thành công không phải lúc nào cũng dẫn đến hạnh phúc. Luôn tập trung vào tương lai, họ không dừng lại và trân trọng vẻ đẹp ở ngay đây và ngay bây giờ. Các chuyên gia sức khỏe tinh thần tin tưởng mạnh mẽ vào sức mạnh của chánh niệm (mindfulness), nhưng đây là một khái niệm phần lớn xa lạ với những người rất thông minh.

7. Họ có tỷ lệ cao hơn về các vấn đề tâm lý

Các nghiên cứu cho thấy rằng mặc dù những người thông minh cao có thể làm tốt hơn khi được kiểm tra mức IQ và các thách thức về tinh thần, họ cũng dễ bị các vấn đề tâm lý bao gồm rối loạn tăng động giảm chú ý, rối loạn ám ảnh cưỡng chế, rối loạn lo âu, trầm cảm, rối loạn nhân cách lưỡng cực và trầm cảm kinh niên (dysthymia). Mặc dù tất cả những căn bệnh này đều có thể được điều trị, nhưng chúng cần có sự trợ giúp của các chuyên gia và không phải ai cũng tìm kiếm sự điều trị cần thiết để cho phép họ tìm thấy sự bình yên và hạnh phúc trong cuộc sống.

8. Họ quá cứng rắn đối với bản thân

Trở lại một vài điểm trước đây, nhưng kết hợp chúng lại, sự kết hợp của việc thiết lập các tiêu chuẩn cao cho cuộc sống của họ và suy nghĩ qua nhiều về mọi thứ họ làm sẽ tạo ra cơn bão hoàn hảo cho những cá nhân có trí thông minh cao. Họ tin rằng họ chịu trách nhiệm cho mọi thứ trong cuộc sống của họ, có thể kiểm soát mọi thứ xảy ra và khi điều này thất bại nó sẽ dẫn đến đổ lỗi, mặc cảm, xấu hổ và những cảm xúc tiêu cực khác. Cho đến khi họ có thể giải quyết chu kỳ này, nó sẽ tiếp tục ngăn họ tìm thấy hạnh phúc.

Tác giả: Elizabeth DeVille
Biên dịch: Purusha
Hiệu đính: Prana

Ảnh minh họa: Tim Bogdanov


📌 Aloha Volume 1-13

📌 Mời Triết Học Đường Phố và các tác giả một ly cafe ➡️http://bit.ly/donateTHDP

  1. Chuyển tiền qua ngân hàng Việt Nam
    Người nhận: Vũ Thanh Hòa
    Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Thành Công, Hà Nội
    Số TK: 0451000409314
  2. Chuyển tiền qua Paypal
    Người nhận: Huy Nguyen
    Địa chỉ: https://paypal.me/huythdp

📌 Tham gia viết bài cùng Triết Học Đường Phố, bài viết nổi bật sẽ có nhuận bút/tip. ➡️ http://bit.ly/2KTJCN2

[Free] Tạp chí Aloha volume 1, 2, 3

Để những người chưa có membership có thể dễ đưa ra quyết định mua tạp chí hơn nên hôm nay THĐP quyết định sẽ xuất bản miễn phí thêm volume 2 và 3 (bên cạnh volume 1 đã được miễn phí ngay từ đầu). Bấm vào link bên dưới để đọc/download.

Đọc thấy hay thì mua trọn bộ 27 volumes để đọc những volume khác và giới thiệu cho mọi người biết. Đọc tạp chí Aloha cũng là cách trau dồi chất xám tốt nhất trong thời đại mạt pháp ngày nay nếu bạn có quan tâm tới chất xám 🧠 của mình.